中年的龐克大叔們有著就是對於自己音樂的堅持跟理念，當然也會有屬於 自己年代的喜愛，當時代跟著走的時候對於年輕人來說可能是頑固、說不 聽，固然對於年輕人我們會說中二病，在中年時我們的堅持就是屬於我們 的中年病。回味過往自己最喜歡的時代的復古味那些樣貌與設計再次重 現。 Middle-aged punk uncles have their own persistence and ideals when it comes to their music. Of course, they also have their own preferences from their generation. When the times move forward, it may seem stubborn and resistant to young people. While we might call it "chuunibyou" for the younger generation, in middle age, our persistence becomes our own Symptom of Mid-age. We reminisce about the retro flavor of our favorite era, and those appearances and designs are once again reproduced. 中年のパンク叔父たちは、彼ら自身の音楽に対する頑固さと理想を持って います。 もちろん、彼らも自分たちの世代の好みを持っています。 時代が 進むにつれて、若者にとっては頑固で聞こえないこともあります。 若者にと っては「中二病」と呼ぶかもしれませんが、中年になると、私たちの頑固さ は自分たちの中年症候群になります。 私たちは、過去のお気に入りの時代 のレトロな味わいを思い起こし、それらの外観やデザインが再び再現されま す。