top of page
#graphic #design #Editorial
​[ Taiwan ]

台南城市音樂節

合為貴有限公司

合為貴有限公司

體現台南作為文化古都同時又具有古老的美術館,我們將門口的石柱作為 建築的標的,再加上古早時期的紅磚牆、花窗去呈現歷史文化的過去與現 今的音樂文化的結合,台南作為古都一直保留著高度的人文與藝術色彩, 同時我們也將台南特有的產品一併結合進視覺之中,讓所有參與的民眾深 深感受台南的美好。 - To embody Tainan as a cultural ancient capital with ancient museums, we targeted the pillars at the entrance as the architectural focal point. We added red brick walls and floral windows from the early days to present the integration of historical culture and contemporary music culture. Tainan, as an ancient capital, has always retained a high degree of humanistic and artistic color. Additionally, we integrated unique products from Tainan into the visual design to allow all participants to deeply experience the beauty of Tainan. - 台南は文化的な古都でありながら、古い美術館も持っています。私たちは 入り口の柱を建築の焦点とし、古い赤レンガの壁や花の窓を加え、歴史的 な文化と現代の音楽文化の統合を表現しました。台南は古都として、常に 高い人文的・芸術的な色彩を保ち続けています。また、台南固有の製品も 視覚的デザインに取り入れ、参加者全員が台南の美を深く感じることができ るようにしました。

client :

合為貴有限公司

graphic

graphic

staff

AD&D: RONN CHEN 

Illustration, ASST. Designer: fisheeptung


bottom of page